Martine Hilkman - van Elsacker

Dit werk ontstond in lagen. Zoeken, terughalen, verzachten. De vormen kwamen langzaam tevoorschijn en bleven niet strak omlijnd, bewust niet. Het gaat voor mij over beweging zonder haast, over groeien zonder dat alles helder hoeft te zijn. Je mag kijken, even blijven hangen, ontdekken en er iets anders in zien dan ik.

Acryl en oliekrijt op katoen.

Ce travail a été créé en couches. Chercher, récupérer, adoucir. Les formes sont apparues lentement te ne sont pas restées étroitement délimitées, délibérément pas. Pour moi, ik s'agit de bouger sans hâte, de grandir sans que tout dove être clair. Vous pouvez regarder, vous attarder pendant un moment et y voir quelque chose de différent de moi.